užvyti

užvyti
1 užvýti, ùžveja, užvìjo tr. 1. Š, Rtr užvaryti ant ko nors ar už ko nors: Užvìjo katę ant maltuvės JT430. Šuva neduoda [katėm] ramybės, vaiko gi jas, užùveja ant pečiaus Kpr. Ažvijaũ ją až kertės JT430. Ažùveja vištą až gurbo JT430. Ažvýk až vartų tuos bjaurybes (ančiukus), tegu eina balon KlbX133(Mlk). 2. vejant atvaryti: Sargybiniai užvijo [vyrą] į apledėjusias pelkes P.Cvir. ║ atvaryti medžiotojo link, užvaryti: Skalikai ne tik užveja vilkiukus ant medžiotojų, bet dažnai ir patys juos sugauna rš. 3. D.Pošk pavyti, užginti: Užvijaũ, noriu paskalbėt, neskubėk Onš. Einam pėsti, maž kas užvìs ir paveš Drsk. Ùžveja [mašina], tai paima, paveža Dg. Prie Kviklio ažvìjo su mašina Aln. Šiandie eidamas užvijaũ dėdę Bladžių KlbX133 (Mlk). Užvìjo kartą pėsčią, norėjo pavežt, bet nesėdau Vžns. Važiuojam namo, vedas karvę žmogus, ùžveja mum Pnm. Dar buvo neparejus, bet užvijo bernai ir parvežė Lp. Aš jo galėt neužvýsiu Mrc. Einant užveja jį koks ponas ant poros arklių ir liepia jam greit sėstis SI269(Slk). Kap užriši didelį pagalį po kaklu, tai tada paršas nepabėga: galima greičiau užvýt Mrc. | prk.: Manę neužvìjo kalbos, to nebuvo Mrc. ^ Kalbos nei užvysi, nei su arkliu pavysi Kpr. Lekuoja kaip šuo katę užvìjęs Nm. | refl. tr.: Užsivìjo kely i nuveš Daugėliškin Dglš. Važiuojam atgal, užsìvejam, vaikų prisisodinam Rš. Užgirdo, kad užsiveja, tuoj ana pavirto kopūstu, ė jį [pavertė] tvora LTR. 4. vejant atvaryti: Kam tu karves per ledą užvijai? Ds. Žumbakis narakiai, juokdamas, ėmė ir ažvijo kaliotę par rėčkelę BsPII254. Kam tu ažvijaĩ paršą per daržą – išmindžios kopūstus Ds. | prk.: Dabar stovėdamas nežinomo namo koridoriuje, kur mane užvijo speigas, aš jaučiau tikrai besapnuojąs rš. Kokie reikalai užvìjo tamstą? NdŽ. ^ Uošvį vieną kartą šuo užvìjo (trumpam atvažiavo) Trg. 5. smarkiai pavyti, paginti: Sūnus kaip užvìjo, ir išsitęsė [tėvas] Aln. 6. D.Pošk pervarginti vejant, varant: Padaviau arklį ir užvìjo pardien Dgl. 7. Rmš prk. labai nuvarginti, užvaikyti: Jų motina užvytà Ėr. Ji vyro užguita ir užvytà Vrn. Užkurys posūnį baigia užvýt Antš. Ir puolė žirgas užvytas V.Krėv. Jie (šokėjai) užvytų smuikorių, jeigu šis griežtų tiek, kiek šokėjai nori šokti M.Katk. | refl. tr.: Jau tik iš namų važiuodamas neužsivýk arklius, ba nenuvažiuosi nė ligi Griškabūdžio Žvr. 8. impers. Dsm, Lš apnešti sniegu, užpustyti, užvaryti: Buvo didelis vėjas, tai ir užvìjo kelią Vlk. Ale kelias kap užvýtas, tai neseka praeit Vlk. Tę būta šulnio ir užvýta sniego Dbč. 9. refl. tr. prk. sukaupti atsargų, užsivaryti: Bulbų daug sukasė i pinigų ažsivìjo Dglš. Mes pinigų niekad neužsìvejam – kiek gaunam, tiek ir išleidžiam Lš. Kad šiemet i man dobilų ažsivýt Prng. \ vyti; antvyti; apvyti; atvyti; davyti; įvyti; paanvytis; išvyti; nuvyti; pavyti; parvyti; pervyti; pravyti; privyti; suvyti; užvyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • užvyti — užvýti 2 vksm. Užvýti siūlus ant ri̇̀tės, ant lañkčio …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užvyti — užvýti 1 vksm. Vaikai̇̃ užvi̇̀jo kãtę ant aũkšto, į mẽdį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užvyti — 2 užvyti, ùžveja, užvìjo tr. 1. N, M, Š, Rtr, DŽ, NdŽ užvynioti: Paprastai kairėje rankoje laiko graižą, o dešine užveja siūlus [ant lankčio] LEXIV155. Užvyk siūlus ant vytuškos JT430. Neužvyk šeivos kraštų, apirs Klt. Kobiny[je] palikusias… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įvyti — 2 įvyti, į̃veja, įvìjo tr. 1. S.Dauk, NdŽ įvynioti į ką: Reikia virvėn viela įvyti, kad būtų stipresnė Š. Komuoliukan invìjo pinigus, kad nerast Klt. Jei nori, kad arklys būtų greitas, mušk jį botagu, kur yra įvyta gyvatės gyluonis LMD(Tvr). |… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antginti — 1 antgiñti, añtgena, añtginė (ž.) tr. 1. užvyti ką ant ko nors: Šuo katę ant trobos añtginė Vvr. 2. pavyti: Į kalną belipančią mane añčginė Vkš. ginti; antginti; apginti; atginti; daginti; įginti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antvyti — 1 antvyti, añtveja, antvìjo tr.; S.Dauk, I vejant priartėti, privyti. vyti; antvyti; apvyti; atvyti; davyti; įvyti; paanvytis; išvyti; nuvyti; pavyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvyti — 1 apvyti, àpveja, apvìjo Š 1. tr. N vejant apvaryti: Mano sesuo didesnė, apvìs ne rozą aplink gryčią Žl. Būdavo, kad uždūks, tai apie Kėdainis ben tris kartus apìveja bėgte Sb. | refl. Lp: Aplink trobą apsivìjo, bet nepavijo OGLIII335. Dar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvyti — 2 apvyti, àpveja, apvìjo Rtr, Š 1. tr. Sut, N, Lp apvynioti kuo: Apvynioju, apviju SD204. Apiviju SD132. An berlinkos skersai ar an žiedo àpvija rūtom LzŽ. Apvyk apviją su gijomis J. Pinigai apvyta komuoly Klt. Apìveji apìveji po kelius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvyti — 1 atvyti, àtveja, atvìjo tr. NdŽ, DŽ1 1. Š, LL196 atvaryti, atginti: Man paliko kumelę tokią nė šiam nė tam, ir pavargus jau te atvytà nuo Viešintų Sb. Atvyta vanago višta net pamiškėn Klt. Kapai netoli, tie šunys an tuos kapus i lekia, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvyti — 2 atvyti, àtveja, atvìjo tr. Š, Rtr, LVI211, DŽ, On atpalaiduoti suvytą, atsukti: Atvyk pavają virvės J. Aš išsitraukiau peilį, nupjoviau pantį ir, atsargučiai atvijęs jį, nusviedžiau į krūmus P.Trein. Laumės iš piktumo sermėgą sudraskė, išardė …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”